二者皆是，二者皆非。
就在杰克马与损坏的电视做着最后斗争时，头顶的照明球忽然开始闪烁，显然又要断电了。
断电，在这里并不是稀罕事。
即使在最好的时候，这个采矿空间站也只是一潭被困在死亡世界的轨道上的破败死水，为了最大限度降低被发现的风险，补给运输船几乎每隔半年才会来一次，因此由于备用零件的缺乏，断电是很自然的事情。
距离上一次技术组员令照明发生器重启已经过去了三天了，这次电流能维持三天，杰克马已经要为那些半死不活的维修员点赞了。
当然，即便没有照明，工作也不会因此中止，每个部门的生产计划都必须满足，所有电量第一优先供应的是维生装置，第二优先供应的是生产线，而照明需求，可能拍在慰安机仆充能的后面 杰克马曾经只有电筒光的照耀下的情况下，连续工作了二十个小时。
那次事件中，有十几名佣工因为看不清机械装置而丢了肢体或手指，那一周的讣告就和圣徒日的祈祷文卷轴一样长，但大家很快就遗忘了，反正每隔半年都会有新人加入。
因此灯一灭，杰克马就从沙发上爬了起来，在黑暗中摸索着走到墙边，打开了装着灯箱的应急用品柜。
除了灯箱，里面还有一批标配电池组，是他们这些普通工人居住室里仅有的，稀有而简单的电气用具。
只是它似乎已经被使用了几十年，现在是否还有效已然成为了一个谜。
杰克马把所有八个巴掌大的圆盘塞进工装口袋，在他的手持式电筒摇曳的光线下进行操作，然后又倒在沙发上，等待着不可避免的要求他们“表现得像往常一样”的警告通知，以及那句“应当尽早恢复照明”。
王座啊，这生活可太操蛋了。
他真想来点刺激的——