新政府军收复了虾夷，然后迁都江户，正式确立了地位。
山南敬助在迁都过后没多久，就因为不明的原因遭到了暗杀，值得庆幸的是，左村并没有得知这个消息。
新政府想要邀请真正为了倒幕视野奠基的维新英雄左村来到新政府任职外交官，但是被左村拒绝了，不止拒绝了，还把上门让左村去任职的官员一顿臭骂。
左村就这么，由栞奈陪伴着，在京都旁边的壬生村——不，壬生区生活着。
时间缓缓流逝。
斋藤一作为最后一头壬生狼，加入了新政府，干回了他的老本行——在京都市当警察局局长。
他那副刀疤脸确实很适合当警察局的局长。
左村就这么每天钓钓鱼，扫扫地，不问世事。
直到时间来到了1871年。