刻在心里的初恋不是吗?
它是那么的美好,那么的让人感怀。
鹰国人警官白礼义登门,妈妈把那一盒月饼送给了他。
他虚伪地婉拒了一番却还是收了下来,罗妈妈留他吃饭,说只是多一双筷子的事情,可是白礼义却说:“哪里啊,我吃饭要添刀叉的!”
这句话显露出来了,对方根本就看不起罗家人。或者说这也是这个时代的缩影,殖民时期的港岛,在这个时代,真的很难!
木讷的罗爸爸依然在那里做着好像永远都做不完的鞋子,大耳牛却是拿着弹弓偷偷地冲着白礼义比划着。
白礼义问他:“小孩,做完功课没有?”
“咦,你怎么会讲中文?”白耳牛有些惊讶地问。
“看你这么聪明,叔叔来教你啊!”
“在港岛,中英文都很重要,中英文棒,什么都棒!”
“你哥就有本事,一早考入英文中学!”看到罗进一出来,他又说道。
“不过,在港岛,英文又比中文重要,英文一定要顶呱呱,才有的捞,懂吗?”
“什么叫有的捞啊?”大耳牛疑惑地问道。
白礼义看了一眼罗爸爸说:“你老爸就没得捞,你家姓罗,英文就是w,怎么行?”
“法律,港岛讲法律,应该要翻译成low,那才有的捞嘛!”
罗妈妈在里头听到白礼义开玩笑忽悠大耳牛的话,脸上有些难看,可是却没说什么。
大耳牛说:“那个w是我哥翻译出来的!”
“那你哥也没得捞咯!”白礼义笑着道。
小孩子大耳牛不懂,可是罗进一却懂,他为什么把罗翻译成w?
大耳牛不懂low的意思是什么,可是他却明白。
这个洋鬼子根本就是在不屑,或者说他从来都看不起罗家人,乃至于看不起罗家这样的港岛底层的市民。
对于白礼义质疑他哥哥的话,大耳牛很不忿:“我哥哥英文好棒的!”
“小孩,我告诉你什么叫英文棒,如果你能倒背26个英文字母来,那就叫棒!”
可是大耳牛却猜背了几个字母就出错了!
“看把,不行吧?”