木头烧热水给孩子们用。
体育老师沙贝尔，虽然一直以来都信奉着犯错惩罚的原则，但是他从不胡乱惩罚。
而合唱团也因为孩子们唱骂校长哈彬的歌而被取缔，不过，在沙贝尔的帮助下，他们转入了地下。
5月13号下午，偷跑出去的蒙丹竟然被抓了回来。
他被带到校长室，被校长一巴掌一巴掌地打在脸上，原来是因为校长的钱被偷了！
是校长报了警。让警察抓到他送回学校的，校长打了他半个多小时，一次次的从头再来「钱在哪里？谁偷的？」
蒙丹一直在说：「不知道、不是我」。
最后一次从头再来，蒙丹身体在发抖，眼神变了，不再回答直接卡住了校长的脖子。
在老师们救下校长后，校长说：「叫警察来，他已经承认了。」
蒙丹被警察带走了，承认了的犯罪，就不再只是问题少年，而是囚犯了！
马修目送他被警察带走，临离开的时候，他转过头来看着马修，看着他，然后他对着马修笑了。
不同于之前的桀骜，和挑衅地笑，这个笑容似乎包含着什么东西。
为了不损害孩子们弱小的心灵，这件事被遮掩了，马修以为他被送回了原来的学校。
莫朗杰的母亲又一次来到学校，马修陪同她在楼下散步，很明显的，他喜欢她。
可是这让莫朗杰很不爽，他从楼上洒下来一瓶墨水，淋了马修一头。
这让她的妈妈觉得很丢脸，很失望！
马修追上莫朗杰的妈妈解释说：「我知道，这只是自尊心作祟，因为你太美了！」
「你和其他孩子的母亲完全不同！」
「因为我是一人生活吗？」
「我也是独身！」马修说道。
「可你没有小孩！」
没有！不过也算有六十个小孩！」
「对他们来说，当你出现的时候，正是他们梦寐以求的母亲，对于皮埃尔来说，不是梦，你就是他母亲，像所有的孩子一样，他不喜欢分享，必须让他从这寄宿学校出去，这是在浪费时间，给他找个音乐学校！」马修劝说道。
「我希望他能有一个正经的职业！