“快逃命，特里斯坦！”
这对恋人热情的倾诉和欲望，被女仆布兰格妮一声惊恐的尖叫打破！
音乐天崩地裂，骤然直下！
马克国王、告密者梅洛特等人，率领卫兵赶到花园！
幽会的秘密败露了！
“荒芜的白昼，这是最后一次了！
现在，陛下，请告诉我，
我是否对他正确地指控？
作为给你的担保，我是否得以留存我的头颅？
我已向你揭露他，在这眼前的一幕！
你的名声与荣誉，我已经忠实地，保护它免于这耻辱！”
告密者梅洛特眼中闪烁着阴谋的光，唱出第二幕最后一场，也就是第三场“对峙”的首段旋律！
舞台瞬间陷入绝对的静默。
长间隔的，可怕的沉默。
“你真是这么做了？”
“你真是这么想的？”
马克国王以弗里吉亚调式吟诵，眼里怒火迸发，质问特里斯坦。
这是唱段“为何背叛？”。
国王每个威严的音节，都像审判之锤敲击灵魂！
“看看他在这里，这最为忠诚的人！
看看他，这最为可靠的朋友！
忠诚的我的朋友，带着最敌意的背叛，刺中我的内心！”
“若是特里斯坦都能背叛我，
我难道应该指望，
他对我那忘恩负义的做法，
需要靠梅洛特的言语向我证明？”
亮堂的白昼，确凿的证据。
被世俗不容的爱情，让人名誉尽毁的错误！
花园中的二人不得已承认自己，带着诀别之意互相跪地。
“我背叛了！拔剑吧，梅洛特！”特里斯坦万念俱灰。
“哈，叛徒！
去复仇，陛下！
你容忍这种耻辱？
是谁敢用他的性命与我对抗？”
梅洛特“唰”地亮出雪白而锋锐的剑鞘，朝着特里斯坦猛刺而去！
观众席上一片惊呼出声！
骇然的声浪已经盖过了尖叫的伊索尔德，而特里斯坦心