，方翰民一笑置之，而且意味深长地说：“周厂长，首先我要澄清一个概念，你刚才说‘你们的甲方代表’，这个说法其实是不妥的，正确的说法应该是‘咱们的甲方代表’，因为这位现场施工监督人员，他代表的是整个红星制药厂的利益，而不仅仅是哪一个基层单位。另外，上午你在电话里让我们放弃返工要求，我答应去现场了解情况，这些我都记得。”
周副厂长意识到自己刚才的那句话失言了，他马上辩解道：“别跟我抠字眼，我说的甲方代表就是指咱们红星制药厂的现场施工监督人员。既然没有忘记上午的通话内容，你们现在又是怎么做的？”