“好啊，刚好我们消耗很大，也该采买了，这些就都给我吧。”男人笑了笑，“和我一起把炭搬进去后就早些回家吧，走夜路可不安全。”
“是！非常感谢！”炭治郎笑起来，“全都让我来就可以了，我动作很快的！”
“你不是看到我只剩下一条手臂在可怜我吧？”男人伸手揉了一把炭治郎的头，然后在他惊讶的目光中只凭单手便抓起满满一筐炭扛在肩上，“跟上吧，小子。”
“啊，是！”炭治郎先是把车的位置停在了不会阻碍交通的地方，然后背上另一筐提前装好的炭，跟上男人的步伐，“您的力气好大啊！居然能那么平稳地把满满一筐炭单手抓起来。”
“毕竟我也当过练家子，”男人领着炭治郎往里面走去，“最基本的力气还是有的。”
炭治郎抬头看着男人，“是武士吗？”
“啊，算是吧。”男人的笑容稍显苦涩，“都是些打打杀杀的活计。”
炭治郎感受到气味的改变，看向男人的目光变得有些担忧，“一定是很辛苦的战斗吧……”
“是啊，敌人都强的和怪物一样，别看大叔我现在这样，我当初啊——”男人显然想要和炭治郎吹嘘一下自己当年的厉害之处，却在偏头看向炭治郎的时候停住步伐，目光直直越过炭治郎看向他身后，神情变得恭敬起来，“见过人柱大人。”
炭治郎也下意识回过身，就看到那日前来寻找父亲的少年扛着比自己还要高的武器走了进来，笑着和男人打招呼，“在采买吗？很负责啊。”
“是，不过我这都不算什么，倒是人柱大人才——”
“有外人在就别那么叫了，”昼抬起手，“怪羞耻的。”
男人态度依旧恭敬，“是，昼大人。”
“也不用这么恭敬——”昼叹了口气，看向跟在男人身边的炭治郎，只觉得这个孩子十分眼熟，“我是不是在什么地方见过你？”
炭治郎刚想回答，就又想起父亲的嘱托，目光不自觉偏移，表情也变得分外不自然，“不，我们没见过！”
昼：……你这表情一看就是在说谎吧。
昼打量着炭治郎，目光终于落在他背后背着的炭上，“啊，你是炭十郎的儿子。”