伸出手触摸向被骷髅抱着的石板。
细微的碎裂声出现，欧兰诺德小姐的手掌上居然出现了渗血的裂纹。她收回那只手，随着绿色的烟气覆盖手的表面，裂纹又缓慢的痊愈，这是精灵的治疗术：
“对生者的恶意，是这种邪异炼金武器的特征。本来还要麻烦一些，将自己暂时转化为不死生物才能骗过着雕像，但既然你来了，夏德，你来取。”
她示意夏德上前。
“但我也是生者。”
谷嘭 “对于这个时代来说，你根本还没出生。放心，不会有事的。”
嘴角露出笑意，牵着夏德的说来到骷髅雕像的近前。
既然她这样说，夏德便小心的伸出了手。在手掌前伸过程中, 的确没有发生任何事情。只是当他的手即将触摸到那块石板, 骷髅突兀的动了。
不是发动了攻击, 而是双臂移动挡住了夏德的手，禁止他触摸石板：
“你不是生者你是什么？”
单调的声音使用的语言夏德从未听说过, 这大概是骷髅被制作年代的语言。夏德为欧兰诺德小姐翻译了一下后，便回答道：
“我是人类。”
“你是死而复生者？”
“是的。”
夏德曾从那片水域前的大门进出，的确可以算是死而复生。这样说起来，第三位被选者“眼睛与死亡有关”、“近乎可以做到死而复生”的两个条件，夏德全部符合，他的眼睛可以看到正常环术士都看不到的亡灵。
“回答一个问题，这本书可以交给你。”
夏德挑了一下眉毛，再次询问身后魔女的问题后，便回答道：
“当然，什么问题。”
“什么是死亡？”
翻译给欧兰诺德小姐后，后者想要回答，但夏德笑着阻止了她：
“这个问题我知道，我相当清楚。”
说着，未伸出的左手在空中轻轻一抹，黑色的缝隙立刻张开。缝隙后，是宁静水域前的浅滩。
那不是冥界，只是“死亡”这个概念因为活人的观察而出现的概念化的地点，因此不具有时间和空间的概念。理论上来说，任何人在任何时代从任何地点打开通往此处的通道，